London 唱片的版本比較

2003/09/06 文:Max Lin

 

荒野中降下的佈雷

從歷史的角度看來,Decca/London 的唱片必然在唱片史上佔有一席之地的,將他們的唱片與其他家公司的同曲目並列,他們總會顯得特別突出,不論在音樂上及音響上,真正是擲地有聲,例如他們的指環,就像在荒野中降下的佈雷,讓所有讓現場版的、大師版的相形失色!

翻開Decca/London早期的目錄,確實,歌劇的錄音佔了2/3 (室內樂只有一張),歌劇錄音幾乎是Decca/London 的代名詞,而歌劇卻是錄音中最艱鉅的工程,Decca/London 幾乎已經確定他們會在錄音工程的競賽中倫元,無須廢言!

提到Decca的錄音,就會聯想到Kenneth Wilkinson 的技藝,他那種定位完整的寬廣音場,透明但帶甜美的音色,不但獨樹一格,而且幾乎就是還原現場的標準,只要唱片後面有他的名字,我們唯一需要擔心的就是演奏者的詮釋!

我特地將架上的London唱片一古腦拿出來賣,因為對於London/dDecca 唱片每個人都是專家,對於現在有空時間甚少的我,就無需要多言了,只是有以下的一些觀念與大家溝通:

還是有關於版本!!!


我每次推出早期版的唱片,電話時間大概會被版本的問題佔掉一半,既然這是大家的問題,現在我們就好好的談他。

Decca與London到底是不是相同的唱片?

雖然 London 與Decca 的產地被證實都屬於英國製造(著名的New Malden壓片廠),不過至今仍然有人鐵齒的認為Decca的聲音比London好,對於這樣的說法,我不予置評!可能的原因是:英國製造的唱片,運到美國,裝上美國作的外殼,可能在這些過程,灰塵或是磨損影響聲音的好壞,不過我們無法回覆過去他們品管的歷程.所以這純粹也是猜測!但是從刻版號碼看來,London 與Decca 系出同門是無庸置疑的!

London的內標

Decca 的內標沒有London那麼複雜,但是對於London的唱片,如果一味重視內標,你可能會錯失一些老唱片(或者我們要說成早期唱片),也許倫敦方面對於美國市場不容易掌握,所以這是London內標混亂的原因,其實要區分早期版與晚期版非常容易,因為要印製標籤容易,但是要更換壓片機系統就不是那麼簡單!

壓片的演進

當1948年LP被Columbia發明出來後,他順理成章也變成壓片廠的龍頭與規格,許多小廠有能力製作唱片,但卻無法負擔壓片廠的資本支出,這時候請大廠代為壓製大概就是時勢所趨。例如西敏寺(Westminster) 就是請Columbia為其壓片的,如果你有西敏寺WL開頭的唱片,那就是LP剛開始時代的產物之一,這時候的LP整張唱片都是平的,商標是貼在內側孔與空白溝槽之間,這樣子的唱片我們稱為Flat (或稱Pancake)。Flat有什麼問題嗎?當然有!一但你的唱針循軌不好或是唱針上灰塵密佈,唱針很容易就會從黑色部分唱到標籤裡面,嚴重的,昂貴的唱頭就報銷了!RCA當然很快看到這個毛病,並迅速作了改良而且申請專利,他讓內標籤的外緣隆起來,這樣當唱針失效時,也不會唱到標籤內,這就叫做Groove Guard。這個時期約在1952-1954年間,同時RCA也對膠質作了改善,雜音也不會那麼大了,西敏寺唱片XWN編號的唱片就是Groove Guard的唱片,所以如果你有這兩種唱片,在外觀及音質上你一定會發現它們的不同!

現在拿出你架上的RCA Shaded Dog的唱片,他就是早期Groove Guard 唱片的原貌,這時候的唱片從圓心看,他呈現一個碗大的凹槽在商標內,如果你手上有RCA Red Seal 的唱片,你會發現這個凹槽變成50元硬幣大小,這就是1965-1968年到現在Groove Guard 的風貌了。寫到這裡,White Dog呢?他與Shaded Dog 是一樣的Groove Guard,所以有人認為它們其實是一樣的唱片,不過是刻版的先後罷了!

從Red Seal 的Groove Guard 的改變,可以看得出來在1965-1968年間,世界主要大廠正在更新他們的壓片系統(Decca/London的FFSS與FFRR就是這樣交替下的產物),也許是當時的石油危機促成的,不過,總而言之,這也變成早期版與晚期版的分野了!

回到London的內標


一張早期版London/FFSS唱片特徵有哪些呢:外套正面重新設計的美術封套(大多數為油彩封面),附上左右上方的STEREOPHONIC 與Lonon/FFSS的方形Logo、外套的背面是藍底(這也是Blue Back名稱的由來)。唱片內標為FFSS (FULL FREQUENCY STEREOPHONIC SOUND)標籤,早期Groove Guard 壓片,內套為紙外/PE內粘合,印刷FFSS商標防濕氣內套,如果有解說冊,必然是薄銅板紙印刷(FFRR為牛皮紙)。整體而言,精美無比!(更甚於Decca版本,因為London 是硬外殼,而Decca是軟外殼,易破!)

在London 發行的前200張唱片大致依這樣的包裝發行,但接下來就亂了!有時候封套多,有時候封套少,有時候內標不夠...所以就變成了:一張FFSS內標的唱片一定是早期版的唱片,但是一張貼著FFRR內標的唱片未必是晚期版的唱片,要看Grooved Guard 的形狀而定!

到底早期版聲音好?還是晚期版的聲音好?

花了兩倍三倍的價格買到早期版的朋友,許多人會略感失望!他們呈現的音質:雜音偏多、音色略暗、動態也不夠凌利!這是因為當初錄音帶承受的頻寬,無法像現在這般寬廣,另外坦白講Decca 的刻片與壓片技術到60年代末期70年代初期最為成熟(甚至冠絕全球),這些因素總括一句:Decca 的技藝一直在精益求精!不過,不可否認,早期版唱片那精緻的封套迷人至極,溫暖的音色,不帶稜角,令人陶醉無法自己,無所不在的真空管氣息,呈現厚實透明的絕美聲音,有這些,再多的缺點也瑕不掩瑜了!

(完)

 

2003/09/06 by "我的兩聲道世界" http://www.my-hiend.idv.tw